DiRocco’s Rentx Group states intention to create Cancer Memory Park, rejects accusations of “backroom deals” in letter to media