Doug Ford says Taylor Swift should “stick with music, and let the other folks stick with what they do best”